Escrito: 26 de marzo de
1919
Fuente digital de esta edicion: en el Mia.org
Traduccion: Rodrigo Cisterna, nov. de 2014.
HTML: Rodrigo Cisterna,
2014.
[Sarapul está en el río Kama, cerca de la mitad de camino entre Perm y Kazán.]
¡Soldados, comandantes, comisarios!
Los regimientos de Guardias Blancos del nuevo autócrata, Kolchak, se han impuesto la tarea de destruir su ejército y abrirse camino a Kazán.
De esta manera, una tarea grande y honorable ha sido confiada a su ejército: dar un desaire al enemigo implacable del pueblo trabajador de Rusia, el mercenario de los capitalistas norteamericanos. El ejército ya ha prestado grandes servicios a la República Soviética. No dudo de que, esta vez, cada uno de vosotros y a todos vosotros juntos demostrara que es digno de su tarea. Toda la Rusia de trabajadores y campesinos mira con esperanza y confianza.
¡2° Ejército, cierra filas! ¡Muerte y destrucción a las bandas de la burguesía y de los terratenientes! ¡Muerte y destrucción a la autocracia de los Kolchakistas! ¡Muerte y destrucción a los imperialistas extranjeros! ¡Viva el 2° Ejército Rojo! ¡Viva la Rusia de los Trabajadores y de los Campesinos! ●