Volver al Archivo V. I. Lenin



V. I. Lenin

 

A A. I. Elizarova

1920





Escrito: En otoño de 1920.
Primera publicación: En 1929, en Proletárskaya Revolutsia, núm. 11.
Fuente:V. I. Lenin, Obras Completas, tomo 52, Editorial Progreso, Moscú.
Digitalizado para el MIA: Por Carlos G.



El principio fundamental de dirección, según el espíritu de todas las resoluciones del PCR y de las instituciones centrales soviéticas, es el siguiente:
            - determinada persona es totalmente responsable de la marcha de un trabajo determinado.

Yo he estado haciendo algo (durante cierto tiempo) y soy responsable de ello. Me veo obstaculizado por X, que no es la persona responsable, que no es la encargada.

Eso significa intriga. Eso significa caos. Eso significa interferencia de un inepto en un trabajo responsable. Exijo su remoción[1].

 

 

 

________________________

[1] Acerca de la historia de esta nota A. I. Elizárova relata en sus memorias: "Esto ocurrió en el otoño de 1920. Desde enero de ese año, de conformidad con la disposición del CCP mi sección fue transferida del Comisariado del Pueblo de Previsión Social al de Instrucción Pública. No me decidí de golpe a ir con la sección: temía no lograr a entenderme con el Comisariado del Pueblo de Instrucción Pública, con el que tenía en ciertos problemas puntos de vista diversos, sobre todo después del inesperado nombramiento en calidad de mi suplente a una persona absolutamente desconocida, represéntente del Comisariado del Pueblo de Instrucción Pública, y no a una de mis colaboradoras. Vladímir Ilich me aconsejó que probara y que, si no consiguiera entenderme con la suplente, procurara que la sustituyeran." [Nota de Editorial Progreso]